อาจารย์เมย์ร่วมถวายเทียนพรรษา 29 วัด เนื่องในวันอาสาฬหบูชา-วันเข้าพรรษา 2567

20 - 22 กรกฎาคม 2567 ดร.จินต์วยา เบญญจินดาพิศุทธ์ หรือที่รู้จักกันดีในนามอาจารย์เมย์ ซินแสฮวงจุ้ยชื่อดังจากกรุงเทพฯ ได้เดินทางมายังจังหวัดเพชรบูรณ์เพื่อร่วมพิธีถวายเทียนพรรษา, ไฟฟ้าโซล่าเซลล์ และชุดสังฆทานต่างๆ ให้กับวัดในเขตอำเภอน้ำหนาวและจังหวัดเพชรบูรณ์ รวมทั้งสิ้น 29 วัด การถวายเทียนพรรษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อถวายเป็นพุทธบูชาในโอกาสวันอาสาฬหบูชาและวันเข้าพรรษา 2567 ซึ่งเป็นวันสำคัญทางพุทธศาสนา

Ajarn May will join 29 temples in offering candles for Buddhist Lent on Asahna Bucha Day, Buddhist Lent Day 2024.
20 - 22 July 2024 Dr. Jintaya Benjindaphisut, Also known as AjanMay, is a famous Feng Shui master from Bangkok. Travel to Phetchabun Province: Participate in the candle offering ceremony and photovoltaic electricity, and offer various offerings to monks at the temple in Nam Nao District and Phetchabun Province, a total of 29 temples. The purpose of providing candles for Buddhist Lent this time is to offer them as a Buddhist offering on the occasion of Asahna Bucha Day and Buddhist Lent Day 2024, which are important days in Buddhism.

การถวายเทียนพรรษาครั้งนี้ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากพระครูพัชรคณาภิรักษ์ เจ้าคณะอำเภอน้ำหนาวและเจ้าอาวาสวัดโคกมน รวมถึงคณะสงฆ์จังหวัดเพชรบูรณ์ พระครูได้แนะนำและให้ข้อคิดดีๆ เกี่ยวกับการปฏิบัติตนในวันสำคัญทางพุทธศาสนา โดยเน้นถึงความสำคัญของการทำบุญและการปฏิบัติตนตามหลักธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้า

Phrakru Patcharakanaphirak warmly welcomed this Buddhist Lent candle offering. The Abbot of Nam Nao District and Abbot of Wat Khokmon, Including the Phetchabun Province Sangha The Phrakru, gave advice and good ideas. Regarding how to behave on important Buddhist days, he emphasized the importance of making merit and practicing according to the Buddha's teachings.







วันอาสาฬหบูชา 2567 ตรงกับวันเสาร์ที่ 20 กรกฎาคม ซึ่งเป็นวันที่มีความหมายลึกซึ้งสำหรับชาวพุทธทั่วโลก เนื่องจากเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา "ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร" ให้แก่ปัญจวัคคีย์ทั้งห้า เป็นการประกาศพระธรรมคำสอนครั้งแรก และทำให้เกิดพระรัตนตรัยครบองค์สาม คือ พระพุทธ พระธรรม และพระสงฆ์

Asana Bucha Day 2024 falls on Saturday, July 20. This day has deep meaning for Buddhists worldwide because it was the day the Lord Buddha gave his first sermon, announced the Dhamma teachings, and created three complete gems: the Buddha, the Dhamma, and the Sangha.




คำว่า "อาสาฬหบูชา" มาจากภาษาบาลี ประกอบด้วยคำว่า "อาสาฬห" แปลว่า เดือน 8 และคำว่า "บูชา" แปลว่า การบูชา ดังนั้น วันอาสาฬหบูจาจึงหมายถึงการบูชาในวันเพ็ญเดือน 8 ซึ่งเป็นวันที่สำคัญที่สุดในพระพุทธศาสนา นอกจากจะเป็นวันที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนาแล้ว ยังเป็นวันที่พระอัญญาโกณฑัญญะได้รับดวงตาเห็นธรรมและบรรลุเป็นพระโสดาบัน และได้ขอบวชในพระพุทธศาสนา เป็นการเกิดขึ้นของพระสงฆ์องค์แรก

The word "Asarnha Bucha" comes from the Pali language. It consists of "Asalha," meaning the 8th month, and "Bucha," meaning worship. Therefore, Asalha Buja Day means worshiping on the full moon day of the 8th lunar month, the most crucial day in Buddhism. In addition to being the day that the Lord Buddha gave his first sermon. It is also the day Phra Anyakondañña received the eyes to see the Dhamma and became a single monk. And he asked to be ordained in Buddhism. It was the birth of the first monk.





อาจารย์เมย์ได้กล่าวว่า การทำบุญในวันสำคัญนี้มีความหมายมาก เพราะนอกจากจะเป็นการถวายพุทธบูชาแล้ว ยังเป็นการเสริมสร้างบุญบารมีให้กับตนเองและครอบครัว ทำให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองในชีวิต พร้อมทั้งเชิญชวนทุกท่านร่วมกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาใกล้บ้าน ไม่ว่าจะเป็นการเวียนเทียน การถวายสังฆทาน หรือการทำบุญต่าง ๆ เพื่อให้วันอาสาฬหบูชาและวันเข้าพรรษานั้นเป็นวันที่มีความหมายและประทับใจ

Professor May said: Making merit on this important day is very meaningful. In addition to being an offering to Buddha, it also strengthens merit for oneself and one's family, causing prosperity in life. As well as inviting everyone to join in Buddhist activities near their homes, whether it's a candlelight procession, Offering alms to monks, or making various merits to make Asahna Bucha Day and Buddhist Lent Day meaningful and impressive.





นอกจากนี้ อาจารย์เมย์ยังได้เน้นถึงความสำคัญของการศึกษาธรรมะและการปฏิบัติธรรมในชีวิตประจำวัน โดยกล่าวว่า การปฏิบัติตามหลักธรรมคำสอนของพระพุทธเจ้าไม่เพียงแต่จะทำให้เรามีชีวิตที่สงบสุขและเจริญรุ่งเรืองเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างบุญบารมีและเป็นการฝึกฝนจิตใจให้เข้มแข็งและมั่นคง

Acharn May also emphasized the importance of studying and practicing Dhamma in daily life, saying that following the Buddha's teachings will not only lead us to a peaceful and prosperous life but also create merit and train the mind to be strong and stable.







งานถวายเทียนพรรษาครั้งนี้ อาจารย์เมย์ได้ตั้งใจมาถวายเทียนพรรษาให้กับวัดจำนวน 29 วัดในจังหวัดเพชรบูรณ์ เพื่อลูกศิษย์ FC และแฟนคลับทุกท่าน โดยหวังว่าเทียนพรรษาเหล่านี้จะเป็นแสงสว่างนำทางให้กับทุกท่านในทางธรรมและทางชีวิต

Candle offering ceremony: This time, Ajarn May planned to visit 29 temples in Phetchabun Province and offer Buddhist Lent candles to all FC students and fans. These candles will be a guiding light for everyone in their Dhamma and life paths.




สำหรับทุกท่านที่ต้องการร่วมกิจกรรมทางพระพุทธศาสนาในวันอาสาฬหบูชา อาจารย์เมย์ขอเชิญชวนให้ไปร่วมเวียนเทียนและทำบุญในวัดใกล้บ้าน เพื่อเสริมสร้างบุญบารมีและความเจริญรุ่งเรืองในชีวิตของทุกท่าน

This is for everyone who wants to participate in Buddhist activities on Asahna Bucha Day. Ajarn May invites you to join the candlelight procession and make merit at a temple near your home. The purpose of this is to enhance merit and prosperity in everyone's life.  

รายนามวัด
ในการถวายเทียนพรรษา ได้แก่:

1. วัดบ้านโคกมน
2. วัดป่ากกกะบก
3. สำนักสงฆ์ชัยมงคลวราราม
4. สำนักสงฆ์ถาวรวราราม
5.วัดห้วยสนามทราย
6. ที่พักสงฆ์ภูเตศวร
7. วัดห้วยหญ้าเครือ
8. ที่พักสงฆ์ใหม่ชัยมงคล
9. ที่พักสงฆ์โคกยาวเจริญธรรม
10. สำนักสงฆ์สายธรรมสว่างจิต
11. วัดนาพอสอง
12. ที่พักสงฆ์วิมุตติสุข
13. ที่พักสงฆ์ภูไผ่
14. วัดศรีสมพร
15. สำนักสงฆ์บ้านห้วยหินลับ
16. วัดซำม่วง
17. สำนักสงฆ์พาราณสี
18. สำนักสงฆ์บ้านวังกวาง
19. วัดหลักด่าน
20. สำนักสงฆ์โนนสว่างสามัคคี
21. วัดโนนชาดสามัคคี
22. สำนักสงฆ์โนนทองอุดมธรรม
23. สำนักสงฆ์ป่าช้า กดก่อ
24. วัดพระธาตุอินทร์แปลง
25. วัดป่ารตนวนาราม
26. วัดป่าบ้านฟองใต้
27. วัดป่าห้วยยางทอง
28. วัดป่าดงคล้อญาณสัมปัญโน
29. วัดผาซ่อนแก้ว

ด้วยรักและห่วงใยเสมอ❤️
อาจารย์เมย์ ซินแสฮวงจุ้ยแก้ดวง
มั่นใจฮวงจุ้ย มั่นใจอาจารย์เมย์😘

#วันอาสาฬหบูชา2567 #ถวายเทียนพรรษา #อาจารย์เมย์ซินแสฮวงจุ้ย